饾悅饾悁饾悓饾悘饾悁饾悕虄饾悁 饾悎饾悕饾悈饾悗饾悜饾悓饾悁饾悡饾悎饾悤饾悁 饾悅饾悗饾悓饾悢饾悕饾悎饾悅饾悁饾悅饾悎饾悗饾悕饾悁饾悑 饾悎饾悕饾悆饾悎虂饾悊饾悇饾悕饾悁 饾悘饾悁饾悜饾悁 饾悑饾悁 饾悘饾悜饾悇饾悤饾悇饾悕饾悅饾悎饾悗虂饾悕 饾悆饾悇饾悑 饾悅饾悗饾悤饾悎饾悆-饾煆饾煑

pueblos ind铆genas hacen frente al covid-19 con medicinas tradicionales apelando a saberes y conocimientos ancestrales y cuid谩ndose colectivamente

Estas practicas se reflejan en diferentes mensajes y producciones en el marco de una campa帽a comunicacional que impulsa la coordinadora latinoamericana de cine y comunicaci贸n de los pueblos ind铆genas y de la que es parte Bolivia

A lo largo de todo el territorio boliviano la poblaci贸n de las Naciones y Pueblos Ind铆genas Originarios Campesinos han enfrentado la presencia del COVID 19 resguard谩ndose en sus conocimientos herbolarios, cuidandose solidaria y colectivamente y sacando provecho de su aislamiento territorial.

En septiembre de 2019, la Organizaci贸n Mundial de la Salud (OMS) plante贸 la urgencia de 鈥減repararse para lo peor: una pandemia causada por un pat贸geno respiratorio letal y que se propagaba r谩pidamente鈥 y pocos meses despu茅s, esta alerta se hizo realidad: tras un nuevo brote epid茅mico provocado por el virus SARS-CoV-19, que se hab铆a iniciado en China, expandi茅ndose ya a 15 pa铆ses, el 30 de enero de 2020 la OMS declar贸 una emergencia sanitaria internacional y alert贸 del gran impacto que esta pod铆a tener sobre los pa铆ses menos desarrollados que disponen de sistemas de salud precarios y habida cuenta de esas inequidades previas, desde el comienzo se pudo prever que los pueblos ind铆genas se ver铆an afectados de forma desproporcionada por la pandemia, tanto en t茅rminos sanitarios como socioecon贸micos y culturales.

Una vez desatada la pandemia en el a帽o 2020, dado el poco apoyo gubernamental, los pueblos originarios realizaron de forma aut贸noma acciones importantes para resistir a la misma. En general, esas iniciativas guardan relaci贸n con la generaci贸n de datos sobre los contagios y los fallecidos en sus comunidades,  resguardarse en su conocimiento herbolario y tradicional y sacando provecho de su aislamiento territorial, en un marco de escaso acceso al sistema sanitario p煤blico, pero les conced铆a mayor autonom铆a de gesti贸n para encapsularse y cuidarse apelando a saberes ancestrales.

El eucalipto, la manzanilla, el m谩tico, la wira wira, el molle y la kea kea son algunas de las plantas medicinales que durante la pandemia se han convertido en aliadas para aliviar en Bolivia los s铆ntomas leves y moderados del Covid-19, siguiendo las antiguas tradiciones de tratamiento que aplican los pueblos ind铆genas en el campo.

Los chamanes de la denominada Calle de las Brujas de La Paz, como la aymara Margarita Quispe, cultivan y transmiten esos conocimientos sobre las hierbas para tratar enfermedades respiratorias y para usarlas como antis茅pticos naturales y antiinflamatorios.

La curandera cuenta que lleva 30 a帽os en esa emblem谩tica calle pace帽a dando recetas caseras para un sinn煤mero de males y que su saber es el resultado de una transmisi贸n durante tres generaciones, desde la 茅poca de sus abuelos, cuando la gente se curaba sobre todo recurriendo a las plantas.

Asimismo, comunidades como Charazani, predominantemente quechua aunque multi茅tnica, lo cual se expresa en el habla aimara, el machaj juyay (su propia lengua) y el puquina, emprendi贸 la fabricaci贸n de un jarabe y una pomada. El jarabe est谩 hecho de varios vegetales expectorantes, descongestionantes y desinflamantes, recomendados para aliviar la tos y la neumon铆a. Entre ellos est谩 el eucalipto, la wira wira (de al menos dos variedades), khana, sehuenca, aphcana (tambi茅n de diversos tipos) y matico. La pomada por su lado est谩 dise帽ada para bajar la fiebre y no est谩 hecha solo de vegetales, tambi茅n se usa grasa animal y minerales. Entre las plantas malva y jirusilla y grasas de animales como cerdo y conejo. Se trata de una combinaci贸n para bajar la fiebre y aliviar el malestar de los pulmones.

Tambi茅n en  San Antonio de Lomer铆o, un municipio ubicado a 250 kil贸metros del departamento de Santa Cruz, empezaron a notar que la infusi贸n de  la planta de kutuki calmaba sus s铆ntomas. Pronto, la reputaci贸n sanadora de este 鈥減otente macerado鈥 se extendi贸 por toda la comunidad. A mediados del a帽o pasado 鈥渓a gente entr贸 en p谩nico y desesperaci贸n. En la farmacia no hab铆a medicamentos y las colas de enfermos con problemas respiratorios eran m谩s frecuentes鈥, cuenta Jos茅 Chuv茅, un joven de 37 a帽os aficionado a las artes audiovisuales y esta hierba se convirti贸 en opci贸n muy eficaz.

Cada familia lo hace de manera diferente, combin谩ndola con otras hierbas de propiedades similares y recurriendo a los consejos de los abuelos. Ana Mar铆a Chuv茅, hermana de Jos茅, que aprendi贸 las preparaciones 鈥渕ilagrosas鈥 como tradici贸n familiar, combate los primeros s铆ntomas del resfr铆o mezclando el kutuki con otras infusiones. 鈥淪e machuca la albahaca, el boldo y el toronjil hasta que quede como un 鈥榤asaco鈥, se entibia y se toma un medio vasito, y luego sirve para ba帽arse. Con eso la persona est谩 tranquila鈥, dice la mujer que asegura haber superado la enfermedad aplicando esta receta por varios d铆as, explica.

Por su parte, en el departamento del Beni, l铆deres y lideresas ind铆genas de los pueblos que participaron de un conversatorio en el que coincidieron en las deficiencias del sistema de salud, expresado no solo en el equipamiento a los centros de salud, personal de salud, material de bioseguridad y medicamentos para enfrentar el coronavirus y otras enfermedades.

Cabe destacar que el derecho a la salud es un derecho fundamental para los y las bolivianas, establecido en el art铆culo 18 de la Constituci贸n Pol铆tica del Estado (CPE), por lo que el Estado debe garantizar la inclusi贸n y el acceso a la salud de todas las personas sin exclusi贸n ni discriminaci贸n alguna. La pandemia del coronavirus desnud贸 en 2020 no solo la precariedad del sistema de salud en el pa铆s, sino tambi茅n la ausencia del mismo en las 谩reas rurales donde habita poblaci贸n de las Naciones y Pueblos Ind铆genas Originarios Campesinos.

En este marco de emergencia cuando se est谩n presentando nuevas etapas de contagio del virus la Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicaci贸n de los Pueblos Ind铆genas con apoyo de AECID Espa帽a, en coordinaci贸n con CAIB Coordinadora Audiovisual Ind铆gena Originaria de Bolivia, CEFREC y varias contrapartes en otros pa铆ses, desarrollan una Campa帽a informativa y comunicacional ind铆gena para la prevenci贸n del COVID – 19 que abarca M茅xico, Guatemala, Per煤 y Bolivia comprendiendo la producci贸n y difusi贸n de producciones en diferentes g茅neros y formatos como cortos promocionales en video, cu帽as y micro programas en radio, pod cast y dise帽os gr谩ficos. De esta manera poder orientar, rescatar practicas exitosas y de valoraci贸n del conocimiento ancestral y medicinal ind铆gena y aportar para fomentar el cuidado necesario ante la presencia de esta enfermedad.

CAIB-CEFREC

PROGRAMA HILANDO JUNTOS